La Biblioteca di Gerusalemme – “La Bibbia. Scrutate le scritture” 5.12.2020

La Bibbia
Scrutate le scritture
San Paolo

Nuova edizione commentata della Bibbia, proposta nella traduzione della CEI completata a compimento nel 2008. L’intento degli autori è quello di offrire uno strumento aggiornato per la preghiera delle comunità, fornito di un apparato di note e commenti ricco, senza essere di difficile approccio. A questo fine un nutrito gruppo di biblisti è stato convocato per contribuire con il complesso di conoscenze linguistiche, archeologiche, teologiche e storiche oggi disponibili e utili a consentire a una interpretazione corretta quanto possibile delle sacre scritture.
Particolare attenzione è stata posta nel realizzare una serie di note di respiro più ambio, che accompagnano il testo biblico e forniscono approfondimenti puntuali, richiamati nelle occasioni opportune, che nel loro insieme costituiscono una sorta di antologia tematica di guida alla comprensione della scrittura, utile ad approfondirne la comprensione e a coglierne i collegamenti intertestuali, nel rispetto della concezione patristica per la quale “la Bibbia si interpreta con la Bibbia”.